Slovník jazyků Stargate

Klíčové výrazy z jazyků, které ve Stargate slýcháme nejčastěji – ostré „Kree!" Jaffů, Tealcovo „Shol'va!", asgardské technické termíny i melodická řeč Předků. Slovník zahrnuje Goa'uldštinu, Jaffštinu, Wraithské pojmy, výrazy Asgardů, jazyk Předků (Ancient) a další.

Hledáš úplné slovníky frází včetně dialektů a sub-jazyků? Podívej se na sekci Jazyky » – obsahuje 26 jazyků (vč. Furlingštiny, Origin, Lantian, Tok'ra dialect, Asuran a dalších) a přes 369 frází s detailním kontextem.

Zobrazeno výrazů: 9

Bra'tac [bra tak] Jaffština
Moudry / starsi mistr - take vlastni jmeno.
Slovo s vyznamem "moudry stary muz", ktere se stalo i vlastnim jmenem legendarniho Jaffa mistra Bra'taca. Bezneje pouzivano jako titul respektu.
Mlady Jaffa se uklonil a oslovil ho: "Bra'tac, prosim o radu."
Cal mah [kal ma] Jaffština
Mir s tebou - tradicni Jaffa pozdrav.
Formalni pozdrav pouzivany mezi Jaffa, zejmena pri setkani s respektovanymi osobnostmi nebo cizinci. Vyjadruje mirumilovne umysly.
Teal'c pozdravil delegaci slovy: "Cal mah, brati."
Cor'ak [korak] Jaffština
Výzva k souboji
Tradiční jaffská výzva k osobnímu boji na život a na smrt. Odmítnutí cor'ak je vrcholná hanba.
Vyhlašuji ti cor'ak, shol'vo!
Hak'tyl [hak til] Jaffština
Osvobozeni - jmeno odbojove frakce Jaffanskych zen.
Tajna komunita Jaffa zen, ktere prchaly pred Moloch-em a jeho vyhlazovani zenskych potomku. Vedena Ishtou. Spojenci Tau'ri a Free Jaffa Nation.
Hak'tyl prijaly mnoho zenskych dcer, ktere by jinak Moloch obetoval.
Ishta [is-ta] Jaffština
Vlastni jmeno - vudkyne Hak'tyl.
Velitelka frakce Hak'tyl, partnerka Teal'ca. Silna a sebevedoma valecnica, ktera vyvedla mnoho zen z otroctvi Goa'uldu.
Teal'c a Ishta vedli spolecne boj proti Molochovi a osvobozovali zeny.
Lok'nel [lok nel] Jaffština
Tradicni Jaffa bojovy styl nazi.
Forma neozbrojeneho boje pouzivana Jaffa pro trenink i skutecne souboje. Pripomina mix bojovych umeni. Teal'c ji nekolikrat predvedl v serii.
Teal'c trenoval Daniela v zakladech lok'nel pri jejich pobytu na Chulaku.
Shal'kek nem'ron [sal kek nem ron] Jaffština
Smerujeme za svobodu - moto Free Jaffa Nation.
Bojovy slogan a oficialni moto Svobodneho Jaffa Naroda po padu Goa'uldu. Vyjadruje hrdost a odhodlani. Casto kricen pri obradech.
Nove formovana armada Free Jaffa Nation zvedla zbrane a zarvala: "Shal'kek nem'ron!"
Tek ma'te. Sha kree! [tek máte ša krý] Jaffština
Mír s tebou. Vyslechni mě!
Klasický jaffský pozdrav před proslovem. Tek ma'te je formální vítání, sha kree je výzva k pozornosti.
Tek ma'te. Sha kree, Free Jaffa!
Tek ma'tek [tek ma tek] Jaffština
Tradicni Jaffa formalni pozdrav - cestne se setkavame.
Nejformalnejsi forma pozdravu mezi Jaffa, vyjadrujici uctu a uznani. Pouziva se pri prvnich setkanich nebo na obradech.
Bra'tac pozdravil staveho pritele slovy: "Tek ma'tek, Mok'tor."